đđđđ
đ đšđłđŠđž đ¶đ± đȘđŻ đŠđŻđ”đąđŻđšđđŠđ„ đŻđąđ”đ¶đłđąđ đŽđ±đąđ€đŠđŽ đąđŻđ„ đȘđŻ đ”đ©đŠ đČđ¶đąđȘđŻđ”, đŽđ°đ·đȘđŠđ” đ·đŠđȘđđŠđ„ đđłđąđšđ¶đŠ'đŽ đđđ„ đđ°đžđŻ; đžđ©đŠđłđŠ đźđș đ§đ°đłđŠđźđ°đ”đ©đŠđłđŽ & đ§đąđ”đ©đŠđłđŽ đźđŠđ” đ§đłđ°đź đąđ§đąđł. đđ·đŠđŻ đ”đ©đ°đ¶đšđ© đ”đ©đŠđȘđł đŽđ”đ°đłđȘđŠđŽ, đžđŠđłđŠ đ§đ¶đđ đ°đ§ (đ±đ°đŽđ”)đ”đłđąđ¶đźđą, đ”đ©đŠđș đ€đ°đ¶đđ„ đłđŠđ«đ¶đ·đŠđŻđąđ”đŠ đ”đ©đŠđźđŽđŠđđ·đŠđŽ đ”đ©đłđ°đ¶đšđ© đąđłđ”đȘđŽđ”đȘđ€ đ°đ€đ€đ¶đ±đąđ”đȘđ°đŻđŽ đąđŻđ„ đąđ§đ§đȘđŻđȘđ”đș đ”đ° đ”đ©đŠ đŻđąđ”đ¶đłđąđ đđąđŻđ„đŽđ€đąđ±đŠđŽ. đđđŁđŠđȘđ” đ đłđŠđ€đŠđȘđ·đŠđ„ đ€đ°đźđ±đłđŠđ©đŠđŻđŽđȘđ·đŠ đźđ¶đŽđȘđ€ đŠđ„đ¶đ€đąđ”đȘđ°đŻ; đ đ©đąđ·đŠ đŁđŠđŠđŻ đ„đłđąđžđŻ đ”đ°đžđąđłđ„đŽ đŠđčđ±đŠđłđȘđźđŠđŻđ”đŽ (đ·đȘđŽđ¶đąđ), đłđŠđŽđŠđąđłđ€đ© (đźđ¶đđ”đȘđ„đȘđŽđ€đȘđ±đđȘđŻđąđłđș) đąđŻđ„ đ±đłđ°đ§đŠđŽđŽđȘđ°đŻđŽ (đ€đłđŠđąđ”đȘđ·đŠ) - đ€đ°đđđąđŁđ°đłđąđ”đŠđ„ đ°đŻ đąđđ”đŠđłđŻđąđ”đȘđ·đŠ, đŽđ¶đŽđ”đąđȘđŻđąđŁđđŠ đąđŻđ„ đ§đ¶đŻđ„đłđąđȘđŽđȘđŻđš đ±đłđ°đ«đŠđ€đ”đŽ, đ”đŠđąđ€đ©đȘđŻđš đȘđŻ đšđąđđđŠđłđȘđŠđŽ/đŽđ€đ©đ°đ°đđŽ, đąđ„đ·đȘđŽđȘđŻđš đŠđ”đ©đȘđ€đąđ đ€đ°đźđ±đąđŻđȘđŠđŽ. đ đ©đąđ·đŠ đą đ±đ°đŽđ”đšđłđąđ„đ¶đąđ”đŠ đđȘđŻđŠ đđłđ”đŽ đ„đŠđšđłđŠđŠ.
âđđŻđŻđąâđŽ đŽđ”đșđđŠ đȘđŻ đ§đȘđ·đŠ đžđ°đłđ„đŽ: đđ¶đłđŠ, đȘđŻđŻđ°đ€đŠđŻđ”, đŠđŻđ€đ©đąđŻđ”đȘđŻđš - đ°đłđȘđšđȘđŻđąđ đąđŻđ„ đŠđđŠđšđąđŻđ”." - đđŻđŻđą đđłđ¶đ„đŹđ°đ·đą, đ±đȘđ°đŻđŠđŠđł đ°đ§ đŽđ¶đŽđ”đąđȘđŻđąđŁđđŠ đ§đąđŽđ©đȘđ°đŻ đȘđŻ đđąđŽđ”đŠđłđŻ đđ¶đłđ°đ±đŠ
đđș đźđąđȘđŻ đȘđŻđ”đŠđłđŠđŽđ”đŽ đąđłđŠ đ§đ°đ€đ¶đŽđŠđ„ đ°đŻ đ€đ¶đđ”đȘđ·đąđ”đȘđŻđš đŹđȘđŻđŽđ©đȘđ±đŽ đŁđŠđ”đžđŠđŠđŻ đ©đ¶đźđąđŻ, đŻđ°đŻ-đ©đ¶đźđąđŻ & đźđąđ”đ”đŠđł, đ„đŠđ·đŠđđ°đ±đȘđŻđš đšđŠđŻđ”đđŠ, đ”đ©đŠđłđąđ±đŠđ¶đ”đȘđ€, đŠđčđ±đłđŠđŽđŽđȘđ·đŠ đźđŠđ”đ©đ°đ„đŽ, đ·đȘđą đźđ¶đđ”đȘđ„đȘđŽđ€đȘđ±đđȘđŻđąđłđș đąđłđ”đŽ.
đđđđđđđđ đ°đ§ đđđđđđđđđđ
đđąđ”đ¶đłđŠ đąđŻđ„ đ±đŽđșđ€đ©đŠ đȘđŻ đŽđ±đąđ”đȘđąđ đąđ§đ§đȘđŻđȘđ”đș đ”đ©đłđ°đ¶đšđ© đȘđŻđ”đŠđłđ„đȘđŽđ€đȘđ±đđȘđŻđąđłđș, đźđŠđ„đȘđ”đąđ”đȘđ·đŠ đąđłđ” đźđŠđ”đ©đ°đ„đŽ đąđŻđ„ đ±đ°đŽđŽđȘđŁđđŠ đ”đ©đŠđłđąđ±đŠđ¶đ”đȘđ€ đ°đ¶đ”đ€đ°đźđŠ đ°đ§ đŽđ¶đ€đ© đ±đłđ°đ€đŠđŽđŽđŠđŽ
đ đłđŠđŽđŠđąđłđ€đ© đ«đ°đ¶đłđŻđŠđș đ°đŻ đ±đłđȘđźĂŠđ·đąđ đ±đłđŠđ„đȘđŽđ±đ°đŽđȘđ”đȘđ°đŻ đąđŻđ„ đ€đ°đŠđčđȘđŽđ”đŠđŻđ€đŠ đ°đ§ đ©đ¶đźđąđŻ, đŻđ°đŻ-đ©đ¶đźđąđŻ đąđŻđ„ đźđąđ”đ”đŠđł. đđŠđ„đȘđ”đąđ”đȘđ·đŠ đ±đłđ°đ€đŠđŽđŽđŠđŽ đ°đ§ (đ©đ¶đźđąđŻ) đ€đ°đŻđŻđŠđ€đ”đȘđ°đŻđŽ đ”đ° đ”đ©đŠ đŻđąđ”đ¶đłđąđ đđąđŻđ„đŽđ€đąđ±đŠđŽ đąđŻđ„ đ°đŁđ«đŠđ€đ”đŽ. đđŻđŽđ±đȘđłđŠđ„ đŁđ°đ”đ© đ§đłđ°đź đąđŻđ€đȘđŠđŻđ” đ”đŠđąđ€đ©đȘđŻđšđŽ (đđŠđđ”đȘđ€, đđđąđ·đȘđ€ đąđŻđ„ đźđȘđ„đ„đđŠ đŠđąđŽđ”đŠđłđŻ đŽđ”đ¶đ„đȘđŠđŽ) đąđŻđ„ đ€đ¶đłđłđŠđŻđ” đłđŠđŽđŠđąđłđ€đ© đ§đłđ°đź đ·đąđłđȘđ°đ¶đŽ đ§đȘđŠđđ„đŽ (đŁđȘđ°đđ°đšđȘđ€đąđ, đŠđąđłđ”đ© đŽđ€đȘđŠđŻđ€đŠđŽ) đąđŻđ€đ©đ°đłđŠđ„ đȘđŻ đ§đȘđŻđŠ đąđłđ”đŽ/đźđ¶đđ”đȘđ„đȘđŽđ€đȘđ±đđȘđŻđąđłđș đ±đłđ°đ«đŠđ€đ”, đžđȘđ”đ© đđȘđŻđŹđŽ đ”đ° đ±đŽđșđ€đ©đ°-đ”đ©đŠđłđąđ±đŠđ¶đ”đȘđ€ đ±đłđąđ€đ”đȘđ€đŠđŽ. đ đąđź đžđ°đłđŹđȘđŻđš đžđȘđ”đ© đŽđȘđźđȘđđąđłđȘđ”đȘđŠđŽ, đđȘđŹđŠđŻđŠđŽđŽ, đ€đ°đ©đąđŁđȘđ”đȘđŻđš, đžđȘđ”đ©đȘđŻ đąđŻ đŠđčđ±đŠđłđȘđźđŠđŻđ”đąđ, đȘđŻđ„đŠđ§đȘđŻđȘđ”đŠ đŽđ±đąđ€đŠ đąđŻđ„ đ°đ¶đ”đ€đ°đźđŠ; đ€đ¶đźđ¶đđąđ”đȘđ·đŠ đąđŻđ„ đ„đȘđŽđ€đłđŠđ”đŠ (đđđŽđŠđ·đȘđŠđł., 2001), đžđ©đŠđłđŠ đ”đ©đŠ đłđŠđđąđ”đȘđ°đŻđŽđ©đȘđ± đ°đ§ đ©đ¶đźđąđŻ(đ€đđȘđŠđŻđ”) đ·đŠđłđŽđ¶đŽ đŻđąđ”đ¶đłđŠ (đ”đ©đŠđłđąđ±đȘđŽđ”) đąđŻđ„ đ·đȘđ€đŠ đ·đŠđłđŽđą, đ°đ§đ§đŠđłđȘđŻđš đŠđŻđ„đđŠđŽđŽ đąđđ”đŠđłđŻđąđ”đȘđ·đŠđŽ đąđŻđ„ đȘđŻđ”đŠđłđ€đ°đŻđŻđŠđ€đ”đŠđ„ đ±đ°đŽđŽđȘđŁđȘđđȘđ”đȘđŠđŽ đ°đ§ đȘđŻđ”đŠđŻđŽđŠ đ€đ°đŻđ”đŠđźđ±đđąđ”đȘđ°đŻ đąđŻđ„ đ±đłđȘđŻđ€đȘđ±đđŠđŽ đ°đ§ đźđȘđŻđ„ đąđđđŠđ·đȘđąđ”đȘđ°đŻ.
đđ·đŠđłđș đźđ°đźđŠđŻđ” đȘđŻ đŻđąđ”đ¶đłđąđ đžđ°đłđđ„đŽ, đžđ°đ·đŠđŻ đȘđŻđ”đ° đ”đ©đŠ đ„đŠđ±đ”đ©đŽ đ°đ§ đ”đȘđźđŠ, đ©đ°đđ„đŽ đą đŽđąđ€đłđŠđ„ đ±đłđąđșđŠđł. đđŠđŻđ”đđŠ đšđ¶đȘđ„đąđŻđ€đŠ đ°đ§ đ±đłđȘđźĂŠđ·đąđ đźđŠđ„đȘđ”đąđ”đȘđ°đŻđŽ, đłđŠđȘđšđŻđȘđ”đŠđŽ đ°đ¶đł đłđŠđŽđ”đ°đłđąđ”đȘđ·đŠ đ±đ°đ”đŠđŻđ”đȘđąđ; đŁđłđȘđŻđšđȘđŻđš đ©đȘđšđ©đŠđł đąđŽđ±đŠđ€đ”đŽ đ°đ§ đ€đ°âđŠđčđȘđŽđ”đŠđŻđ€đŠ, đąđŻ đȘđŻđ·đȘđ”đąđ”đȘđ°đŻ đ”đ° đ”đ©đŠ đŠđđŠđźđŠđŻđ”đąđ đŠđČđ¶đȘđđȘđŁđłđ¶đź. đđŽ đžđŠ đąđłđŠ đąđđ đą đ±đąđłđ” đ°đ§ đđąđ”đ¶đłđŠ; đŽđ©đąđłđȘđŻđš đ”đ©đŠ đŽđąđźđŠ đłđ©đșđ”đ©đźđŽ, đŽđ”đłđ¶đ€đ”đ¶đłđŠđŽ đąđŻđ„ đ€đ°đ°đłđ„đȘđŻđąđ”đŠđŽ, đ”đ©đŠđłđŠ đȘđŽ đą đŻđŠđ€đŠđŽđŽđȘđ”đș đ”đ° đ±đŠđłđ€đŠđȘđ·đŠ đ”đ©đŠ đđąđłđ”đ© đąđŽ đą đđȘđ·đȘđŻđš đŽđ°đ¶đłđ€đŠ (đđłđ°đŽđ» đȘđŻ đ đ¶đŽđ°đ§đ§ đŠđ” đąđ., 2012); đžđ©đȘđđŠ đąđ€đŹđŻđ°đžđđŠđ„đšđȘđŻđš đ”đ©đŠ đ€đ°âđŠđčđȘđŽđ”đŠđŻđ€đŠ đ°đ§ đąđđ đžđ°đłđđ„đđș đŠđŻđ”đȘđ”đȘđŠđŽ, đ©đ¶đźđąđŻđŽ, đŻđ°đŻđ©đ¶đźđąđŻđŽ, đ°đłđšđąđŻđȘđ€ đąđŻđ„ đȘđŻđ°đłđšđąđŻđȘđ€ đźđąđ”đ”đŠđł, đąđŽ đȘđ”đŽ đŽđ”đąđłđ”đȘđŻđš đ±đ°đȘđŻđ” (đđșđŠđłđŽ đ., 2013) - đđ±đ±đđșđȘđŻđš đ°đ§ đŽđ¶đ€đ© đ±đŠđłđŽđ±đŠđ€đ”đȘđ·đŠđŽ, đ€đłđŠđąđ”đȘđŻđš đ€đ°đŻđŻđŠđ€đ”đȘđ°đŻđŽ, đžđ°đ¶đđ„ đ©đŠđđ± đ¶đŽ đ¶đŻđ„đŠđłđŽđ”đąđŻđ„ đŁđŠđ”đ”đŠđł đ”đ©đŠ đžđ°đłđđ„ đąđłđ°đ¶đŻđ„ đ¶đŽ, đ·đąđđ¶đŠ đ°đ¶đł đ±đłđŠđŽđŠđŻđ€đŠ đąđŻđ„ đŠđčđ±đŠđłđȘđŠđŻđ€đŠ.
"đ đ§đȘđŻđ„ đșđ°đ¶đł đžđ°đłđŹ đą đŽđ°đłđ” đ°đ§ đąđ„đ·đ°đ€đąđ”đŠ đ§đ°đł đŻđąđ”đȘđ·đŠ đŹđŻđ°đžđđŠđ„đšđŠ đ°đ§ đŻđąđ”đ¶đłđŠ, đŁđłđȘđŻđšđȘđŻđš đȘđ” đ§đ°đłđ”đ©." đđȘđŽđŽđŠđ đđ¶đłđđąđŻđ„ - đđ°đłđžđŠđšđȘđąđŻ đ·đȘđŽđ¶đąđ & đ±đŠđłđ§đ°đłđźđȘđŻđš đąđłđ”đȘđŽđ”
đđđđđđ
đđłđŠđąđ”đȘđ·đŠ đ€đ°đŻđ€đŠđ±đ” đ”đ©đłđ°đ¶đšđ© đšđŠđŻđ”đđș đšđ¶đȘđ„đŠđ„ đŠđčđ±đłđŠđŽđŽđȘđ°đŻđŽ - đ”đ° đłđŠđđŠđąđŽđŠ đŽđ”đąđ”đŠđŽ đ°đ§ đ°đ·đŠđłđžđ©đŠđđź, đŽđ”đłđŠđŽđŽ, đŽđ©đąđźđŠ, đ”đłđąđ¶đźđą, (đłđŠ)đŽđ”đąđłđ”đȘđŻđš đ±đłđ°đ€đŠđŽđŽđŠđŽ đ°đ§ đŽđŠđđ§ đžđ°đłđ”đ©, đ§đ¶đđ§đȘđđđźđŠđŻđ”, đ€đ°đŻđŽđ€đȘđ°đ¶đŽđŻđŠđŽđŽ đąđŻđ„ đ€đ°đŻđŻđŠđ€đ”đȘđ°đŻ - đ”đ©đłđ°đ¶đšđ© đŠđčđ±đđ°đłđąđ”đȘđ°đŻ đ°đ§ đ·đąđłđȘđ°đ¶đŽ đŠđčđ±đłđŠđŽđŽđȘđ·đŠ (đąđłđ”) đźđŠđ”đ©đ°đ„đŽ.
đđŠđŽđŽđȘđ°đŻđŽ đŠđźđ±đ©đąđŽđȘđŽđȘđŻđš đ°đŻ đ¶đŽđȘđŻđš đźđ°đ·đŠđźđŠđŻđ” (đŹđȘđŻđŠđ”đȘđ€), đžđ°đłđŹđȘđŻđš đžđȘđ”đ© đźđŠđ„đȘđą (đ·đȘđŽđ¶đąđ, đ”đąđ€đ”đȘđđŠ), đ·đ°đȘđ€đŠ/đŽđ°đ¶đŻđ„ (đąđ¶đ„đȘđ”đ°đłđș); đąđ„đ„đłđŠđŽđŽđȘđŻđš đŠđźđ°đ”đȘđ°đŻđŽ, đąđłđ”đȘđ€đ¶đđąđ”đȘđŻđš đ§đŠđŠđđȘđŻđšđŽ, đźđąđŻđȘđ§đŠđŽđ”đȘđŻđš, đłđŠđ§đȘđŻđȘđŻđš, đ©đąđłđźđ°đŻđȘđŽđȘđŻđš. đ đ€đ°đźđŁđȘđŻđąđ”đ°đłđș đąđ±đ±đłđ°đąđ€đ©, đžđ©đŠđłđŠ đ”đ©đŠ đąđłđ” đȘđŽ đą đ”đ°đ°đ, đŠđčđ±đłđŠđŽđŽđȘđ°đŻ đąđŻ đąđ€đ©đȘđŠđ·đŠđźđŠđŻđ”.
đđŠđŽđŽđȘđ°đŻđŽ đąđłđŠ đ„đŠđŽđȘđšđŻđŠđ„ đ§đ°đł đ€đ©đȘđđ„đłđŠđŻ/đ±đąđłđŠđŻđ”đŽ, đŽđ”đ¶đ„đŠđŻđ”đŽ/đąđ„đ¶đđ”đŽ, đ±đąđłđ”đŻđŠđłđŽ/đ€đ°đ¶đ±đđŠđŽ - đȘđŻ đŽđźđąđđ đšđłđ°đ¶đ±đŽ đ°đł đȘđŻđ„đȘđ·đȘđ„đ¶đąđ đđŠđŽđŽđ°đŻđŽ.
"đđŻđŻđąâđŽ đłđąđȘđŽđ°đŻ đ„âĂȘđ”đłđŠ đȘđŽ đŠđ„đ¶đ€đąđ”đȘđŻđš đąđłđ”. đđ©đŠ đŠđźđ°đ”đȘđ°đŻđąđ, đŠđ„đ¶đ€đąđ”đȘđ°đŻđąđ, đźđŠđŻđ”đąđ, đ€đ°đšđŻđȘđ”đȘđ·đŠ đąđŻđ„ đ±đ©đșđŽđȘđ€đąđ đŁđŠđŻđŠđ§đȘđ”đŽ đ°đ§ đąđłđ” đąđłđŠ đąđ” đ”đ©đŠ đ©đŠđąđłđ” đ°đ§ đ©đŠđł đ”đŠđąđ€đ©đȘđŻđš đ±đ©đȘđđ°đŽđ°đ±đ©đș." đđđąđȘđłđŠ đđąđŻđŽđ°đŻđŠ - đźđ°đ„đŠđłđŻ đđąđŻđšđ¶đąđšđŠđŽ đ”đŠđąđ€đ©đŠđł
_____
đ đ¶đŽđ°đ§đ§, đ., đđłđ°đŽđ», đ. đ., đđđąđłđŹ, đ., đđąđđ„đąđŻđ©đą, đ., đąđŻđ„ đđąđŽđ©, đ., 2012. đđŠđ°đ±đ°đžđŠđł: đą đđąđŻđŠđ đ°đŻ đđđȘđ»đąđŁđŠđ”đ© đđłđ°đŽđ»âđŽ đđ©đąđ°đŽ, đđŠđłđłđȘđ”đ°đłđș, đđłđ”: đđŠđđŠđ¶đ»đŠ đąđŻđ„ đ”đ©đŠ đđłđąđźđȘđŻđš đ°đ§ đ”đ©đŠ đđąđłđ”đ©. đđŻđ·đȘđłđ°đŻđźđŠđŻđ” đąđŻđ„ đđđąđŻđŻđȘđŻđš đ: đđ°đ€đȘđŠđ”đș đąđŻđ„ đđ±đąđ€đŠ 30(6): 971â988.
đđșđŠđłđŽ, đđđđą. 2013. đđ°đłđđ„đđș đđ”đ©đȘđ€đŽ: đđŠđźđ°đ€đłđąđ”đȘđ€ đđ°đđȘđ”đȘđ€đŽ đąđŻđ„ đđąđłđŠ đ§đ°đł đ”đ©đŠ đđ°đłđđ„. đđ¶đłđ©đąđź: đđ¶đŹđŠ đđŻđȘđ·đŠđłđŽđȘđ”đș đđłđŠđŽđŽ.
đđ¶đŠ đąđŻđ„ đĄđąđŻđŠ (1987)., đđ°đ©đŻđŽđ”đ°đŻ, đđŠđłđŠđŹ đ., đąđŻđ„ đđąđłđȘđŠ đđ°đ©đŻđŽđ”đ°đŻ. đđ°đźđ±đłđŠđ©đŠđŻđŽđȘđ·đŠ đđđȘđŻđȘđ€đąđ đđŽđșđ€đ©đ°đđ°đšđș. đđđŽđŠđ·đȘđŠđł, 2001.